خانه / مقالات انگلیسی با ترجمه / حسابداری و اقتصاد / دانلود مقالات انگلیسی ترجمه شده بودجه ، بودجه بندی ، بودجه ریزی ۲۰۱۸ – ۲۰۱۹

دانلود مقالات انگلیسی ترجمه شده بودجه ، بودجه بندی ، بودجه ریزی ۲۰۱۸ – ۲۰۱۹

لیست مقالات انگلیسی ترجمه شده بودجه ، بودجه بندی ، بودجه ریزی

برای مشاهده جزییات و دانلود مقالات انگلیسی ترجمه شده مرتبط با بودجه ، بودجه بندی ، بودجه ریزی

بر روی عنوان مقاله مورد نظر کلیک نمائید

  1. مقاله انگلیسی ۲۰۱۹ استفاده از بودجه واحد یا بودجه های جداگانه برای برنامه ریزی و ارزیابی عملکرد
  2. مقاله انگلیسی با ترجمه ۲۰۱۸ : یک راه حل یکپارچه در بودجه بندی سرمایه فازی
  3. مقاله ترجمه شده ۲۰۱۴ : حسابداری مشتری با هزینه یابی بر مبنای فعالیت و بودجه
  4. مقاله انگلیسی ترجمه شده ۲۰۱۳ : مصاحبه‌ی بودجه‌ای: فرآیند یادگیری ارادی دانشجویان در حسابداری دولتی و غیرانتفاعی
  5. مقاله ترجمه شده ۲۰۰۹: بودجه بندی مستمر: تطابق انعطاف پذیری بودجه با کنترل بر بودجه
  6. مقاله ترجمه شده ۲۰۱۳: تبدیل حسابداری تعهدی ، بودجه بندی و پیکر بندی دوباره هویت حسابداری بخش دولتی
  7. مقاله ترجمه شده ۲۰۰۶: بودجه بندی سرمایه ای و جریان نقدی خروجی در شرایط عدم اطمینان
  8. مقاله انگلیسی با ترجمه ۲۰۱۰: بهبود تصمیم گیری بودجه بندی سرمایه: شواهد مربوط به کشور کانادا

مقالات ترجمه شده بودجه بندی

مفاهیم و تعاریف بودجه

در زبان عامیانه فرانسوی، در قرن چهاردهم تا شانزدهم به کیسه های چرمی کوچک که در آن پول گذاشته و به کمر می بستند، بوژت (Bouget) گفته می شد.

انگلیسی ها در این کیف چرمی، صورت مخارج مورد نیاز پادشاه را قرار داده و توسط خزانه دار وی، که بعدها وزیر دارایی نامیده شد، برای تصویب به پارلمان عرضه می کردند. آنها به این کیف، باجت (Budjet) می گفتند.

کلمه بوژت فرانسوی رفته رفته انگلیسی شد و بصورت باجت در آمد و بدان شکل به سراسر دنیا و فرانسه بازگشت.

در ایران تا قبل از انقلاب مشروطه چنین واژه ای در زبان فارسی معنایی نداشت؛ اما از آنجایی که قانون اساسی ایران بیشتر از قوانین مالی بلژیک و فرانسه اقتباس شده این واژه نیز همراه قوانین مالی فرانسه ترجمه و وارد قانون محاسبات عمومی ایران گردید.

تعاریف بودجه را از دو دیدگاه می توان مورد بررسی قرار داد:

۱. از دیدگاه عرفی و علمی

این دیدگاه عموماً از سوی صاحبنظران و اندیشمندان اقتصادی ارائه گردیده؛ که به مواردی از آنها اشاره می شود.

بودجه عبارت است از: «نگاه داشتن حساب دخل و خرج دولت و ایجاد توازن میان درآمدها و هزینه ها، تا در اثر آن کسری بودجه پیش نیاید.»

بودجه «برآورد هزینه های عملیات و فعالیت هایی است که برای تولید خدمات ضرورت دارند.»

بودجه «سندی است که دخل و خرج دولت، برای یکسال شمسی در آن پیش بینی می گردد.»

بودجه «ابزاری است برای از بین بردن عدم تعادل های اقتصادی در جامعه.»

بودجه «سندی است که در آن فعالیت های آتی دولت و نحوه تامین اعتبار مورد نیاز آن پیش بینی می شود.»

۲. از دیدگاه قانونی

تاکنون چهار تعریف در قانون محاسبات عمومی کشور راجع به بودجه بوسیله قانونگذار (قوه مقننه) مطرح گردیده است.

اولین تعریف قانونی بودجه در سال ۱۲۸۹ ارائه گردید که عبارت است از: «بودجه دولت سندی است که معاملات دخل و خرج مملکتی برای مدت معینی در آن پیش بینی و تصویب می گردد. مدت مزبور را سنه مالی می گویند که عبارت از یکسال شمسی است.»

این تعریف در ۱۶ اسفند ۱۳۱۲ مورد تجدید نظر قرار گرفت، که در واقع دومین تعریف قانونی بودجه می باشد: «بودجه لایحه پیش بینی کلیه عواید و مخارج مملکتی برای مدت یکسال شمسی است که به تصویب مجلس شورای ملی رسیده باشد.»

سومین تعریف قانونی بودجه در ۱۵ دی ۱۳۴۹ به تصویب رسید که عبارت است از: «بودجه کل کشور برنامه مالی دولت است که برای یکسال مالی تهیه و حاوی پیش بینی درآمدها و سایر منابع تامین اعتبار و برآورد هزینه ها برای انجام عملیاتی است که منجر به وصول هدف های دولت می شود» و از سه قسمت تشکیل می گردد:

الف) بودجه عمومی دولت

ب) بودجه شرکت های دولتی و بانک ها

ج) بودجه موسسات انتفاعی وابسته به دولت

آخرین تعریفی که در قانون محاسبات عمومی در شهریور ماه ۱۳۶۶ از بودجه بعمل آمد و در حال حاضر نیز ملاک عمل می باشد عبارت است از: «بودجه کل کشور برنامه مالی دولت است که برای یکسال مالی تهیه می گردد و حاوی پیش بینی درآمدها و سایر منابع تامین اعتبار و برآورد هزینه ها برای انجام عملیاتی که منجر به نیل سیاست ها و هدف های قانونی می شود.» این تعریف ماده یک قانون محاسبات عمومی است و از سه قسمت به شرح زیر تشکیل می شود:

۱- بودجه عمومی دولت که شامل اجزاء زیر است:

الف) پیش بینی دریافت ها و منابع تامین اعتبار که بطور مستقیم یا غیرمستقیم در سال مالی قانون بودجه بوسیله دستگاه ها از طریق حساب های خزانه داری کل اخذ می گردد.

ب) پیش بینی پرداخت هایی که از محل درآمدهای عمومی و یا اختصاصی برای اعتبارات جاری و عمرانی و اختصاصی، دستگاه های اجرایی می توانند در سال مالی مربوط انجام دهند.

۲- بودجه شرکت های دولتی و بانک ها شامل پیش بینی درآمدها و سایر منابع تامین اعتبار.

۳- بودجه موسساتی که تحت عنوانی غیر از عناوین فوق در بودجه کل کشور منظور می شود.

اهمیت و ضرورت بودجه

انسان همواره از این حقیقت انکار ناپذیر آگاه است که هر موجود زنده ای، از نعمت زندگی به مدت محدودی برخوردار بوده و باید از این فرصت خدادادی، نهایت استفاده را ببرد؛ اما برای نیازهای انسان نمی توان حداکثری قائل شد ولیکن انسان متفکر، این را پذیرفته است که رفع نیازهای نامحدود با توسل به منابع محدود در اختیار او، حداکثر ارضاء و مطلوبیت را برای او غیرممکن می سازد، پس بایستی از حداکثر چشم پوشیده و به حد متناسب راضی باشد و به نوعی می توان گفت درک این اصل، تصوری ابتدایی از مفهوم و ضرورت بودجه ریزی را در اذهان تداعی نموده است.

بودجه بندی را فرآیند تخصیص منابع محدود به نیازهای نامحدود می دانند. بطوریکه بتوان با صرف حداقل هزینه، حداکثر منافع را از منابع کمیاب جامعه بدست آورد. همچنین بودجه، باید لزوم دریافت وجوه از مردم را توجیه و تفسیر کند و به آنان اطمینان دهد که این منابع و وجوه در نهایت صرفه جویی، به مصرف واقعی می رسد.

در یک کلام می توان اذعان نمود، کفایت و کاردانی مسئولین دولتی در برنامه ریزی و اداره امور عمومی، بخصوص در وصول دقیق درآمدها و انجام صحیح هزینه ها می تواند بستر لازم، برای دستیابی به اهداف جامعه را فراهم نموده و برعکس، ناتوانی دولت مردان باعث هدر رفتن اموال عمومی و منافع اجتماعی گشته و علاوه بر آن، دستیابی به اهداف مختلف جامعه را غیرممکن و یا حداقل دشوار خواهد ساخت. پس، به جرات می توان گفت که بودجه ریزی نبض حکومت است و روند بهینه آن، باعث سلامت نظام و اجتماع و رضایت عمومی و اختلال در این فرآیند، پیامدی جز از کار افتادن دیگر اعضای حیاتی پیکره جامعه، به دنبال نخواهد داشت.