پارس پروژه پرتال خدمات دانشگاهی
این مقاله علمی پژوهشی (isi) به زبان انگلیسی همراه با ترجمه تخصصی از نشریه SSRN مربوط به سال ۲۰۲۰ دارای ۸ صفحه ی انگلیسی با فرمت PDF و ۹ صفحه ترجمه فارسی به صورت فایل WORD قابل ویرایش می باشد در ادامه این صفحه لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی ، بخشی از ترجمه فارسی مقاله و لینک خرید آنلاین ترجمه ی کامل مقاله موجود می باشد.
کد محصول: H609
سال نشر: ۲۰۲۰
نام ناشر (پایگاه داده): ssrn
نام مجله: منتشره شده در پایگاه ssrn
نوع نگارش مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)
تعداد صفحه انگلیسی: ۸ صفحه PDF
تعداد صفحه ترجمه فارسی: ۹ صفحه WORD
قیمت فایل ترجمه شده: ۲۹۰۰۰ تومان
عنوان کامل فارسی:
مقاله انگلیسی ترجمه شده ۲۰۲۰ : انعطاف پذیری بودجه مالی و گسترش COVID-19
عنوان کامل انگلیسی:
The Fiscal-Budget Flexibility and the Expansion of COVID-19
برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید
وضعیت ترجمه: این مقاله به صورت کامل ترجمه شده برای خرید ترجمه کامل مقاله بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید (لینک دانلود بلافاصله بعد از خرید نمایش داده می شود)
مقالات مرتبط با این موضوع: برای مشاهده سایر مقالات مرتبط با این موضوع (با ترجمه و بدون ترجمه) بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید
چکیده فارسی:
این مقاله نشان می دهد نرخ رشد روزانه موارد COVID-19 در کشورهای دارای انعطاف پذیری مالی پایین به طور متوسط ۴۹.۱٪ نسبت به کشورهایی با انعطاف پذیری مالی بالا، در شرایط یکسان بیشتر است. علاوه بر این ، انعطاف پذیری بودجه مالی تنها هنگامی اثرگذار است که گسترش COVID-19 از کنترل خارج نشود ، به عنوان مثال ، تا وقتی که با سرعت متوسطی روبرو است.
کلمات کلیدی: انعطاف پذیری بودجه – مالی؛ قوانین بودجه متوازن بر مبنای قانون اساسی ؛ کووید -۱۹
۱.مقدمه
بیماری ویروس کرونا (COVID-19) به سرعت در سراسر جهان در حال گسترش است. در کنار اقدامات پزشکی برای مبارزه با این بیماری همه گیر ، بسیاری از کشورها بسته های مالی انگیزشی بی سابقه ای را برای بازگرداندن تقاضای کل ارائه می دهند. با پرداخت مستقیم دولت و کمک به بیکاران ، ممکن است مردم مجبور نباشند برای کار در بیرون در یک دوره زمانی خاص اجتماع کنند. بنابراین ، توسعه مالی نه تنها می تواند بحران اقتصادی را کاهش دهد بلکه از گسترش بیشتر این بیماری نیز جلوگیری می کند.
این مقاله به بررسی این موضوع می پردازد که آیا انعطاف پذیری بودجه مالی به طور قابل توجهی سرعت گسترش COVID-19 را کاهش می دهد یا خیر. بر اساس مطالعات هاینمن و همکاران (۲۰۱۶) و آساتریان و همکاران (۲۰۱۸) ، ما از داده ها برای بررسی این موضوع که کدام کشور دارای قوانین بودجه متوازن مبتنی بر قانون اساسی (BBRها) یا BBR مبتنی بر غیر قانون اساسی است یا به طور کلی BBR ندارد ، استفاده می کنیم تا میزان انعطاف ناپذیری بودجه مالی را اندازه گیری کنیم. نتایج نشان داد که سرعت گسترش موارد COVID-19 در کشورهایی با انعطاف پذیری بودجه مالی کمتر، بیشتر است…
۴.نتیجه گیری
این مقاله نشان می دهد که انعطاف پذیری بودجه مالی به طور موثری به کشورها کمک می کند تا میزان گسترش COVID-19 را کاهش دهند. علاوه بر این ، انعطاف پذیری بودجه مالی تنها زمانی اثرگذار است که گسترش COVID-19 از کنترل خارج نشود. نتایج ما نقش بنیادی انعطاف پذیری مالی را در کاهش گسترش COVID-19 برجسته می کند.
Abstract
This paper documents the daily COVID-19 case-growth rates in the low fiscal flexibility countries are significantly higher than those in the high-flexibility countries by 49.1% averagely, given other conditions under the same. Moreover, the impact of fiscal-budget flexibility only functions when the expansion of COVID-19 is not out of hand, e.g., is still in a moderate speed.
Key words: Fiscal-Budget Flexibility; Constitutional Budget-Balance Rules; COVID-19
۱.Introduction
A novel coronavirus (COVID-19) disease is spreading rapidly worldwide. Along with medical measures for fighting the pandemic, many countries provide unprecedented fiscal stimulus packages to restore the aggregate demand. With government direct payments and jobless aid, people may not have to rush to work outside and gather in the special period. Therefore, fiscal expansion may not only ease the economic pain but also prevent the further spreading of this pandemic.
This paper examines whether the flexibility of fiscal budget would substantially reduce the expansion speed of COVID-19. Following Heinemann et al. (2016) and Asatryan et al. (2018), we utilize data on whether a country has constitutional balanced-budget-rules (BBRs) or non-constitutional BBRs or no BBR at all, to measure the rigidity of its fiscal budget. We find that the expansion speed of COVID-19 cases is higher in countries with the lower fiscal-budget flexibility…
۴.Conclusion
This paper shows that fiscal-budget flexibility effectively helps countries slow the expansion of COVID-19. In addition, the impact of fiscal-budget flexibility only functions when the expansion of COVID-19 is not out of hand. Our results highlight the substantial role of the fiscal flexibility on alleviating COVID-19 expansion.