مقاله انگلیسی با ترجمه تأثیر COVID-19 بر کارایی موسسات مالی خرد

این مقاله علمی پژوهشی (isi) به زبان انگلیسی همراه با ترجمه تخصصی از نشریه الزویر مربوط به سال ۲۰۲۱ دارای ۱۷ صفحه ی انگلیسی با فرمت PDF  و ۴۱ صفحه ترجمه فارسی به صورت فایل  WORD قابل ویرایش می باشد در ادامه این صفحه لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی ، بخشی از ترجمه فارسی مقاله و  لینک خرید آنلاین ترجمه ی کامل مقاله موجود می باشد.

کد محصول: H601

سال نشر: ۲۰۲۱

نام ناشر (پایگاه داده): الزویر

نام مجله:   International Review of Economics and Finance

نوع مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)

تعداد صفحه انگلیسی: ۱۷ صفحه PDF

تعداد صفحه ترجمه فارسی:  ۴۱  صفحه WORD

قیمت فایل ترجمه شده۴۷۰۰۰  تومان

عنوان کامل فارسی:

مقاله انگلیسی با ترجمه ۲۰۲۱ :  تأثیر COVID-19 بر کارایی موسسات مالی خرد

عنوان کامل انگلیسی:

The impact of COVID-19 on the efficiency of microfinance institutions

برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

دانلود رایگان مقاله بیس انگلیسی

وضعیت ترجمه: این مقاله به صورت کامل ترجمه شده برای خرید ترجمه کامل مقاله بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید (لینک دانلود بلافاصله بعد از خرید نمایش داده می شود)

خرید و دانلود ترجمه ی مقاله انگلیسی

مقالات مرتبط با این موضوع: برای مشاهده سایر مقالات مرتبط با این موضوع (با ترجمه و بدون ترجمه)  بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

مقالات انگلیسی مرتبط با این موضوع جدید

چکیده فارسی:

این مطالعه به بررسی تأثیر کاهش فعالیت های اقتصادی ناشی از COVID-19 بر کارایی مالی و اجتماعی موسسات مالی خرد (MFIها) می پردازد. نتایج نشان می دهد که اثرات ناشی از بیماری همه گیری ، کارایی مالی MFI ها را کاهش می دهد. در حالی که ، کارایی اجتماعی MFI ها تحت تأثیر COVID-19 افزایش یافته است. برای بررسی کانال های بالقوه ای که از طریق آنها کارایی تحت تأثیر شیوع COVID-19 قرار می گیرد ، ما طرف های عرضه و تقاضای تامین مالی MFIها را بررسی می کنیم. دریافتیم که نرخ وام نقش میانجی در  رابطه بین تأثیر COVID-19 و کارایی MFI ایفا می کند، در حالی که نقش میانجیگری نرخ تامین مالی ناچیز است.

واژه های کلیدی: موسسات مالی خرد ، کارایی مالی ، کارایی اجتماعی ، COVID-19

۱.مقدمه

“اقتصاد جهانی ممکن است به دلیل بیماری کرونا ویروس (COVID-19) بین ۵.۸ تا ۸.۸ تریلیون دلار متضرر شود – معادل ۶.۴٪ – ۹.۷٪ از تولید ناخالص داخلی جهانی (GDP) – ” تخمین زده شده توسط بانک توسعه آسیا (ADB) ، می ۲۰۲۰.

COVID-19 اولین بار در دسامبر ۲۰۱۹ در چین شناسایی شد ، اما ویروس به سرعت در سراسر جهان گسترش یافته است. تا ۲۰ می سال ۲۰۲۰ ، تعداد آلودگی های ویروس کرونا در سراسر جهان نزدیک به ۵ میلیون نفر در بیش از ۲۰۰ کشور و سرزمین شده است که در حال حاضر بیش از ۹۰ درصد موارد گزارش شده در خارج از چین قرار دارند. شیوع مداوم COVID-19 نه تنها نشان دهنده یک وضعیت فوق العاده بهداشت عمومی در سراسر جهان است ، بلکه در سطح جهانی هزینه های اقتصادی گسترده و بسیاری را تحمیل کرده است. گسترش ویروس به خودی خود و اقدامات موردنیاز برای مهار آن می تواند تولید و مصرف را با وقفه رو به رو کند (بون و همکاران ، ۲۰۲۰). به عنوان مثال ، نرخ بالای مرگ و میر و عوارض ناشی از COVID-19 باعث کاهش عرضه نیروی کار می شود که به نوبه خود مانع تولید می شود. به همین ترتیب ، سیاست های فاصله گذاری اجتماعی و اقدامات کنترل آمد و شد (به عنوان مثال ، تعطیلی فروشگاه ها و کارخانه ها ، قرنطینه و محدودیت های حمل و نقل) با هدف کاهش میزان انتقال و جلوگیری از شیوع بیماری ،ممکن است منجر به کاهش شدید و فوری تولید در اقتصاد شود …

۵.جمع بندی

  این مطالعه بررسی می کند که آیا و چگونه تأثیر بالقوه اقتصادی شیوع COVID-19 بر کارایی مالی و اجتماعی MFIها تأثیر می گذارد. از یک سو ، در صورتی که خانوارهای کم درآمد و شرکت های کوچک قادر به انجام تعهدات بدهی خود به دلیل رکود اقتصادی ناشی از همه گیری نباشند ، پیش بینی می شود که رابطه منفی بین تأثیر COVID-19 و بهره وری مالی MFIها وجود داشته باشد. از طرف دیگر ، اگر نقش تأثیر اجتماعی MFI در طی همه گیر شدن در اولویت قرار گیرد ، تقاضا برای وام های کوچک افزایش می یابد و بنابراین انتظار می رود که یک رابطه مثبت بین تأثیر COVID-19 و کارآیی اجتماعی MFIها برقرار شود…

Abstract

This study investigates the effect of the COVID-19-induced decline in economic activities on the financial and social efficiency of microfinance institutions (MFIs). We find that the pandemicinduced impact decreases the financial efficiency of MFIs; however, the social efficiency of MFIs is increased under the impact of COVID-19. To explore potential channels through which efficiency is influenced by the COVID-19 outbreak, we examine the supply and demand side of MFIs’ funding. We find that the lending rate mediates the relationship between the impact of COVID-19 and MFI efficiency, whereas the mediating role of the funding rate is negligible.

Keywords: Microfinance institutions, Financial efficiency, Social efficiency, COVID-19

۱.Introduction

 “The global economy could suffer between $5.8 trillion and $8.8 trillion in losses – equivalent to 6.4%–۹.۷% of global gross domestic product (GDP) – as a result of the novel coronavirus disease (COVID-19) pandemic” estimated by the Asian Development Bank (ADB), May 2020.

The COVID-19 was first identified in China in December 2019, but the virus has spread rapidly across the globe. As of May 20, 2020, the number of confirmed coronavirus infections worldwide approached 5 million across more than 200 countries and territories, with over 90% of reported cases currently located outside China. The ongoing COVID-19 pandemic not only represents a worldwide public health emergency, but also has imposed massive and far-reaching economic cost globally The spread of the virus itself and the containment measures attempting to mitigate it can bring production and consumption to a standstill (Boone et al., 2020). For example, high mortality and morbidity rates of COVID-19 reduce the labour supply which, in turn, hinders production. In a similar vein, social distancing policies and lockdown measures (e.g., store and factory closures, quarantine, and mobility limitations) aiming to reduce the transmission rate and curb the spread of the disease, may also result in a sharp and immediate decline of production in the economy…

۵.Conclusion

 This study examines whether and how the potential economic impact of the recent COVID-19 outbreak affects MFI financial and social efficiency. On one hand, if low-income households and microenterprises are less able to meet their debt obligations owing to the pandemic-induced economic slowdown, we would then expect a negative association between the impact of COVID-19 and MFI financial efficiency. On the other hand, if the social impact role of MFI is prioritized during the pandemic, the demand for small loans magnifies and we would, thus, expect a positive association between the impact of COVID-19 and MFI social efficiency…

مقالات مرتبط با این موضوع

مقالات ترجمه شده رشته اقتصاد ۲۰۲۱

مقالات ترجمه شده رشته مدیریت ۲۰۲۱

مقالات ۲۰۲۱ بحران اقتصادی

مقالات ترجمه شده درباره covid-19 کرونا ویروس

مقالات انگلیسی درباره کارایی و بهره وری ۲۰۲۱

مقالات انگلیسی ۲۰۲۱ درباره بانک ها و موسسات مالی