مقاله انگلیسی با ترجمه مالی دیجیتالی و ESG شرکتی (محیط زیست، اجتماع و حاکمیت شرکتی)

مشخصات مقاله  فهرست مطالب نمونه ترجمه مقاله انگلیسی سایت ناشر خرید ترجمه مقالات مرتبط سفارش پروپوزال 

عنوان فارسی:

مالی دیجیتالی و ESG شرکتی (محیط زیست، اجتماع و حاکمیت شرکتی)

عنوان انگلیسی:

Digital finance and corporate ESG

کد محصول: H869

سال نشر: 2023

نام ناشر (پایگاه داده): الزویر

نام مجله: Finance Research Letters

نوع مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)

متغیر : دارد (تعریف و نحوه اندازه گیری متغیرها به طور کامل درج شده است)

فرضیه:  ندارد

مدل مفهومی: مدل ریاضی دارد

پرسشنامه : ندارد

تعداد صفحه انگلیسی: 9 صفحه PDF

تعداد صفحه ترجمه فارسی:   26 صفحه WORD

قیمت فایل ترجمه شده:  74000 تومان

برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

وضعیت ترجمه: این مقاله به صورت کامل ترجمه شده برای خرید ترجمه کامل مقاله بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید (لینک دانلود بلافاصله بعد از خرید نمایش داده می شود)

مقالات مرتبط با این موضوع: برای مشاهده سایر مقالات مرتبط با این موضوع (با ترجمه و بدون ترجمه)  بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

چکیده 

این مطالعه به بررسی تأثیر مالی دیجیتالی بر محیط زیست، اجتماع و حاکمیت شرکتی (ESG) می‌پردازد. با بکارگیری نمونه بزرگی از شرکت‌های چینی پدیرفته شده در بورس برای دوره 2011-2020، دریافتیم که مالی دیجیتالی به طور مثبت بر عملکرد ESG شرکت تأثیر می‌گذارد و پس از انجام مجموعه ای از آزمون های استواری  همچنان نتایج پایدار باقی می‌مانند. ما همچنین دریافتیم که مالی دیجیتالی با کاهش محدودیت‌های مالی شرکت، ESG را تقویت می کند. علاوه بر این، تأثیر مثبت مالی دیجیتالی بر عملکرد ESG شرکت‌ها در شرکت‌های غیردولتی، شرکت‌های کوچک، شرکت‌هایی با سطح پایین‌تر بازارسازی، و شرکت‌هایی که در مناطق مرکزی و غربی چین واقع شده‌اند، آشکارتر است. به طور کلی، ما یک ارزیابی به هنگام از ارزش اجتماعی مالی دیجیتالی در کشورهای نوظهور مانند چین از دیدگاه جدید ESG ارائه می دهیم.

کلیدواژه: مالی دیجیتالی، ESG، محدودیت‌های مالی

Abstract This study investigates the effect of digital finance on corporate environment, social and governance (ESG). Using a large sample of Chinese listed firms over the period 2011–2020, we find that digital finance positively affects corporate ESG performance, which remains robust after a series of robustness checks. We also find that digital finance enhances the ESG by mitigating corporate financial constraints. In addition, the positive effect of digital finance on corporate ESG performance is more pronounced in non-state-owned firms, small-sized firms, firms with lower level of marketization, and firms located in the central and western regions of China. Overall, we provide a timely assessment of the social value of digital finance in emerging countries like China from the new perspective of ESG.

Keywords : Digital finance, ESG, Financial constraints

1.مقدمه

مالی دیجیتالی در سال های اخیر به سرعت توسعه یافته است. مطالعات زیادی در مورد مزایای مالی دیجیتالی در بهبود عملکرد مالی شرکت (وو و هوانگ، 2022)  افزایش انعطاف پذیری شرکت (شیا و همکاران، 2022)، کاهش ریسک ورشکستگی شرکت (جی و همکاران، 2022)، و ترویج ریسک پذیری شرکت (تیان و همکاران، 2022) انجام شده است. با این حال، تا کنون، مطالعات کمی به بررسی اثرات مشترک اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی مالی دیجیتالی در سطح شرکت پرداخته اند. با تهدید فزاینده تغییرات آب و هوایی جهانی، مردم شروع به توجه بیشتر به عملکردهای اجتماعی و زیست محیطی شرکت ها می کنند و ESG به طور طبیعی به یک رویه تجاری مهم تبدیل شده است. هدف این مطالعه بررسی روابط بین مالی دیجیتالی و محیط زیست ، اجتماع و حاکمیت شرکتی (ESG) است.

1.Introduction Digital finance has developed rapidly in recent years. Much work has been done on the benefits of digital finance in improving corporate financial performance (Wu and Huang, 2022), enhancing corporate resilience (Xia et al., 2022), mitigating corporate bankruptcy risk (Ji et al., 2022), and promoting corporate risk-taking (Tian et al., 2022). However, up to now, few studies explore the joint economic, social, and environmental effect of digital finance at firm level. With the increasingly urgent threat of global climate change, people begin to pay more attention to the corporate social and environmental performances and ESG has naturally become an important business practice. This study aims to explore the relations between digital finance and corporate environment, social and governance (ESG)…

2.2. داده ها و خلاصه آماری

ما داده‌های مالی دیجیتالی را از موسسه مالی دیجیتالی و داده‌های ESG شرکتی را از رتبه‌بندی ESG هو ژنگ در پایگاه داده Wind جمع آوری می کنیم ، و سایر داده‌ها را از بازار بورس و تحقیقات حسابداری چین (CSMAR) دریافت می‌کنیم. سپس فیلترهای زیر را روی داده ها اعمال می کنیم. اول، ما همه شرکت های مالی را حذف می کنیم. دوم، ما شرکت‌هایی را که تحت اصلاحات ویژه قرار گرفته‌اند را مستثنی می‌کنیم. و در نهایت، شرکت هایی با داده های غیرعادی یا ناقص را حذف می کنیم. علاوه بر این، تمام متغیرهای پیوسته در صدک های 1 و 99 وینسوریزه می شوند تا تأثیر مقادیر حد را از بین ببرند. در نهایت، ما در مجموع 26294 مشاهده را به دست می آوریم که سال های 2011-2020 را پوشش می دهد. جدول 2 خلاصه آماری متغیرهای اصلی را نشان می دهد…

2.2. Data and summary statistics We obtain the digital finance data from the Institute of Digital Finance and corporate ESG data from the Hua Zheng ESG rating of Wind Database, and other data from the China Stock Market & Accounting Research (CSMAR). We then apply the following filters to the data. First, we exclude all financial firms; second, we exclude specially treated firms; and finally, we drop the firms with abnormal or missing data. In addition, all continuous variables are winsorized at the 1st and 99th percentiles to eliminate the impact of extreme values. Finally, we obtain a total of 26,294 observations which covers 2011–2020. Table 2 shows the summary statistics of the main variables…

3.2. آزمون های اعتبارسنجی

  برای تأیید قابلیت اطمینان نتایج فوق، ما مجموعه ای ازآزمون های اعتبارسنجی را انجام می‌دهیم: (1) بکارگیری متغیر ابزاری برای مالی دیجیتالی، رویکرد تطبیق امتیاز تمایل (PSM) و روش تفاوت در تفاوت‌ها (DID) برای رفع درون‌زایی. چالش ها و مسائل؛ (2) در نظر گرفتن سایر شاخص های مالی دیجیتالی در سطح شهر یا استان؛ (3) استفاده از معیارهای جایگزین رتبه بندی ESG و رگرسیون زیر نمونه…

2. Robustness tests To verify the reliability of the above results, we also perform a series robustness tests: (1) adopting an instrument for digital finance, a propensity score matching (PSM) approach, and the difference-in-differences (DID) method to address endogeneity problems; (2) considering other city-level or province-level digital finance index; (3) using alternative measures of ESG rating and sub-sample regression..

5.جمع بندی

نتایج ما با استفاده از نمونه شرکت‌های بورسی چین، نشان می دهد که توسعه مالی دیجیتالی به طور معناداری میزان سرمایه‌گذاری ESG شرکت را ارتقا می‌دهد، و نتایج پس از انجام آزمون های اعتبارسنجی همچنان مورد تایید هستند. بر اساس کانال مکانیکی، ما معتقدیم که مالی دیجیتالی نقش موثری در کاهش محدودیت‌های مالی شرکت‌ها ایفا می‌کند، که می‌تواند شرکت‌ها را به سرمایه‌گذاری بیشتر در فعالیت‌های ESG و بهبود عملکرد آن تشویق کند. علاوه بر این، تأثیر مثبت مالی دیجیتالی بر عملکرد ESG شرکت‌ها در شرکت‌های غیردولتی، شرکت‌های کوچک، شرکت‌هایی با سطح پایین‌تر بازارسازی، و شرکت‌هایی که در مناطق مرکزی و غربی واقع شده‌اند، بارزتر است.

به طور کلی، یافته های ما به مطالعات در دو زمینه مالی دیجیتالی و ESG شرکت کمک می کند. برای مالی دیجیتالی، مطالعه ما ثابت می کند که مالی دیجیتالی می تواند عملکرد اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی را بهبود دهد. با توجه به ESG مطالعه ما نشان می‌دهد که توسعه بازار مالی می‌تواند سرمایه‌گذاری شرکت‌ها را در فعالیت‌های ESG با کاهش محدودیت‌های مالی افزایش دهد، که می‌تواند عملکرد ESG شرکت را بهبود بخشد. علاوه بر این، مطالعه ما شواهد بیشتری برای تشویق توسعه و کاربرد مالی دیجیتالی ارائه می‌دهد.

5.Conclusions Using the sample of Chinese Listed Companies, our estimation documents that the digital finance development significantly promotes corporate ESG investment, and the results still hold after a series of robustness tests. Based on the mechanical channel, we believe that the digital finance plays an effective role in reducing firms’ financial constraints, which could promote firms to invest more in ESG activities and improve its performance. In addition, the positive effect of digital finance on corporate ESG performance is more pronounced in non-state-owned firms, small-sized firms, firms with lower level of marketization, and firms located in the central and western regions. Overall, our findings contribute to studies in two fields: digital finance and corporate ESG. For the former, our study proves that digital finance could enhance the economic, social, and environmental performance. With respect to the latter, our study supports that financial market development could increase firms’ investment in ESG activities by reducing financial constraints, which could improve corporate ESG performance. In addition, our study provides more evidence to encourage the development and application of digital finance…