مقاله انگلیسی با ترجمه رسانه های اجتماعی، تغییر فرهنگ و سیاست گذاری

سلام دوست من ، توی این پست براتون یه مقاله انگلیسی با ترجمه فارسی که در دسته مقالات علوم اجتماعی هست، منتشر کردیم. خوب این مقاله یه مقاله علمی پژوهشی هست که توی پایگاه dergipark در سال ۲۰۱۷ منتشر شده. فایل انگلیسی ۱۱ صفحه PDF و فایل ترجمه ۱۹ صفحه WORD و قابل ویرایشه، مثل همیشه مقاله انگلیسی رو می تونید رایگان دانلود کنید. بخش هایی از ترجمه هم براتون رایگان گذاشتم که قبل از خرید ، کیفیت ترجمه رو بررسی کنید. از کیفیت ترجمه هم نگم براتون که مثل همیشه عالییییه. برای خرید ترجمه کامل مقاله روی گزینه خرید و دانلود آنی ترجمه کلیک کنید بعد از پرداخت لینک دانلود بهتون نشون داده میشه، به ایمیلتونم ارسال میشه. اگر سوالی بود می تونید زیر این پست کامنت بزارید سریع جوابتونو میدم.

کد محصول: M1571

سال نشر: ۲۰۱۷

نام ناشر (پایگاه داده): dergipark

نام مجله: Strategic Public Management Journal

نوع مقاله: علمی پژوهشی(Research articles)

فرضیه: ندارد

متغیر: ندارد

مدل مفهومی: ندارد

پرسشنامه : ندارد 

تعداد صفحه انگلیسی: ۱۱ صفحه PDF

تعداد صفحه ترجمه فارسی:   ۱۹ صفحه WORD

قیمت فایل ترجمه شده:  ۴۱۰۰۰ تومان

عنوان کامل فارسی:

مقاله انگلیسی ترجمه شده ۲۰۱۷: رسانه های اجتماعی، تغییر فرهنگ و سیاست گذاری

عنوان کامل انگلیسی:

Social Media, Changing Culture, And Policymaking

برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

وضعیت ترجمه: این مقاله به صورت کامل ترجمه شده برای خرید ترجمه کامل مقاله بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید (لینک دانلود بلافاصله بعد از خرید نمایش داده می شود)

مقالات مرتبط با این موضوع: برای مشاهده سایر مقالات مرتبط با این موضوع (با ترجمه و بدون ترجمه)  بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

چکیده فارسی

رسانه های اجتماعی پدیده ی جدیدی هستند که نحوه ارتباط ما با یکدیگر را تغییر داده اند. در گذشته مردم محدود به مکان و زمان بودند، اما اکنون هیچ مرز فیزیکی وجود ندارد. شبکه های رسانه های اجتماعی تقریبا جهانی هستند و در سراسر جهان افرادی که از پلتفرم مشابه استفاده می‌کنند، ایده ها و نظرات خود را به‌صورت آنی به اشتراک می‌گذارند. رسانه های اجتماعی برای ایجاد انگیزه و سازماندهی آحاد مردم و کمک به آن ها به عنوان یک مجموعه استفاده می شوند. بنابراین برای سیاست گذاران ضروری است که اهمیت رسانه های اجتماعی را درک کرده و از آن به طور موثر در همه زمان ها استفاده کنند، به ویژه در هتگام سختی ها برای دسترسی به مردم و ارائه اطلاعات صحیح به منظور جلوگیری از انتشار اطلاعات نادرست.

کلیدواژه: رسانه های اجتماعی، سیاست گذاری، تغییر فرهنگی، سیاست، تغییر اجتماعی

مقدمه

رسانه های اجتماعی پدیده جدیدی هستند و نحوه ارتباط ما با یکدیگر را تغییر داده اند. در گذشته مردم محدود به مکان و زمان بودند، اما اکنون هیچ مرز فیزیکی وجود ندارد. شبکه های رسانه های اجتماعی تقریبا جهانی هستند و در سراسر جهان افرادی که از پلتفرم مشابه استفاده می‌کنند، ایده ها و نظرات خود را به‌صورت آنی به اشتراک می‌گذارند. مردم از رسانه های اجتماعی برای بیان عقاید سیاسی خود، پیگیری انتخابات و بیان نگرانی های خود در مورد نتایج انتخابات استفاده می کنند. از دوره “بهار عربی” در اوایل سال ۲۰۱۱، نقش رسانه های اجتماعی در ایجاد تغییر سیاسی در رژیم های استبدادی برجسته شده است. از زمان استعفای رئیس جمهور مصر حسنی مبارک در ۱۱ فوریه ۲۰۱۱، جوکی وجود دارد که از طریق رسانه های اجتماعی دست به دست می شود…

جمع بندی

به نظر نمی رسد رسانه های اجتماعی به این زودی ها ناپدید شوند. در اصل هیچ یک از پورتال های رسانه های اجتماعی برای جمع آوری یا انتشار اطلاعات در مورد سیاست یا امور عمومی طراحی نشده اند. با این حال، رسانه های اجتماعی موجب ایجاد  انگیزه و سازماندهی بسیاری از جنبش های اجتماعی بوده اند. چالش سیاستی که سیاستگذاران با آن مواجه هستند، عمدتاً به دلیل اصلاحیه اول در ایالات متحده ادامه خواهد داشت. شرکت‌های رسانه‌های اجتماعی به محدود کردن اکانت های ناشناس، ممنوعیت ارائه محتوای خاص و عدم وابستگی به پلیس جامعه ادامه می‌دهند، در حالی که هم زمان، دولت بدون شک به دنبال افزایش اهرم‌ها علیه ارائه‌دهندگان رسانه‌های اجتماعی، و ISPها خواهد بود و استراتژی‌های نفوذ و نظارت را دنبال می‌کند. در مواقع بحران، دولت‌های دموکراتیک نمی‌توانند به توده‌های معترض اجازه دهند تا دموکراسی را تحت کنترل خود در بیاورند، اما در عین حال باید درک کنند که رسانه‌های اجتماعی چگونه بر کل فرآیند تأثیر می‌گذارند و بر این اساس به طور دموکراتیک واکنش نشان دهند. رسانه های اجتماعی برای ایجاد انگیزه و سازماندهی توده ها و کمک به آن ها به عنوان یک مجموعه استفاده می شوند. بنابراین برای سیاستگذاران ضروری است که اهمیت رسانه های اجتماعی را درک کنند و از آن به طور موثر در همه زمان ها استفاده کنند، به ویژه در مواقع سختی برای دسترسی به مردم و ارائه اطلاعات صحیح به منظور جلوگیری از ارائه اطلاعات نادرست به مردم. سیاستگذاران باید فرهنگ رسانه‌های اجتماعی را درک کنند و سیاست‌های موثر رسانه‌های اجتماعی را اعمال کنند…

ABSTRACT

Social media is the new deal and it has changed the way we do communicate with one another. Before people were restrained by space and time but now there are no physical boundaries; social media networks are virtually global; people using the same platform share ideas from all over the world instantaneously. Social media is being used to motivate and organize masses and help them act as one body. It is therefore essential for policymakers to understand the importance of social media and use it effectively at all times, more so during times of distress, to reach out to public and provide correct information as public is being bombarded with misinformation.

Key Words: Social media, policymaking, cultural change, politics, social change

Introduction

Social media is the new deal and it has changed the way we do communicate with one another. Before people were restrained by space and time but now there are no physical boundaries; social media networks are virtually global; people using the same platform share ideas from all over the world instantaneously. People use social media to express their political opinions, follow elections, and raise their concerns with the election results. Since the “Arab Spring” in early 2011, social media’s role has been realized in making a political change in authoritarian regimes. There is a joke that has been circulating via social media since the resignation of President Mubarak on February 11, 2011…

Conclusion

The social media does not seem to be disappearing anytime soon. None of the social media portals were originally designed for collecting or disseminating information on politics or public affairs. Yet, it has been motivating and organizing many social movements. The policy challenge that the policymakers are facing will continue in the United States mostly due to the First Amendment. Social media firms will continue to limit anonymity, prohibit certain content, and depend on community policing while at the same time government undoubtedly will seek to increase leverage against social media providers, and ISPs and pursue strategies of infiltration and surveillance. During times of crisis, democratic governments cannot let masses of protestors to highjack democracy but at the same time need to understand how the social media affects the whole process and respond accordingly and yet democratically. Social media is being used to motivate and organize masses and help them act as one body. It is therefore essential for policymakers to understand the importance of social media and use it effectively at all times, more so during times of distress, to reach out to public and provide correct information as public is being bombarded with misinformation. Policymakers need to understand the culture of social media and put in place effective social media policies…