پارس پروژه پرتال خدمات دانشگاهی
کد محصول:h29
قیمت فایل ترجمه شده 25000 تومان
تعداد صفحه انگلیسی: 18
سال نشر: 2001
تعداد صفحه ترجمه فارسی: 16
عنوان فارسی:
مقاله ترجمه شده گزارش و افشاء كنندگان گزارش
عنوان انگلیسی:
Uniform Audit & Accounting Guide: For Audits of Transportation Consultants Indirect Cost Rates
بخشی از ترجمه فارسی:
فصل نهم: گزارش و افشاء کنندگان گزارش:
گزارش هاي حسابرسي ممکن است تفسير کند انواعي از فرمت ها و سبک ها را هنگام انجام حسابرسي هزينه هاي غيرمستقيم حسابرس بايد تهيه کند گزارشي از صورت وضعيت هزينه هاي غيرمستقيم و يک گزارش از کنترل هاي داخلي. مثالهاي ارائه شده بعدي اين گزارشهايي که ما سفارش مي کنيم براي استفاده بوسيله بخش حسابرسان انتقال حکومت و شرکت هاي حسابداري عمومي در هنگام انجام حسابرسي هاي هزينه هاي غيرمستقيم شرکت هاي مشاوره اي مهندسي.
انجمن آمريکايي اصلي حکومتي و ادارات انتقالي (AASHTO) کميته حسابرسي و کنسول آمريکايي شرکت هاي مهندسي (AcEc) کميته انتقال تهيه کردهاند و تصويب شدهاند براي استفاده بعدي نرخ هزينه هاي غيرمستقيم قالب هاي گزارشي حسابرسي را براي شرکت هاي کنسولگري مهندسي شکل استفاده اين قالب گزارشي بوسيله حکومت اصلي و حسابرسان بخش انتقالي و شرکتهاي حسابداري عمومي بصورت گسترده اي زياد خواهد کرد فهم و مطلوبيت اين گزارش ها را هنگامي که توزيع ميشوند براي شرکت هاي کنسولگري و فدرال، دولت و نمايندگان محلي که قرارداد ميکند براي خدمات حرفهاي آنها. آن مهم است براي حسابرسان براي فهميدن اينکه هر هزينه غيرمستقيم حسابرسي بايد کاهش يابد مطابق با استانداردهاي قبول شده حسابرسي عمومي و استانداردهاي حسابرسي مالي در ادامه با استانداردهاي حسابرسي دولتي منتشر شده بوسيله mptroblcr عمومي ايالات متحده آمريکا همچنين برنامه هزينه هاي غيرمستقيم بايد تهيه شود مطابق با اصول تشريح شده حسابداري در قسمت 31 قوانين نگهداري مرکزي
ترجمه بخشی از مقاله انگلیسی
پيشنهادات نرخ تصادفي:
شركت تهيه نكرده است يك نرخ تصادفي پيشنهاد در توافق با FARs . در اين لحظه شرايط نگهداري مي شوند روي آنهايي كه بصورت گسترده اي توزيع كردهاند براي عدم توانايي توليد يك گزارش پيشنهاد صحيح در ادامه با قضاوتهاي كه شركت با FARs دارد. قراردادها با DOT نياز دارد كه يك مشاوره نگهدارد. اطلاعات مالي مناسب را براي صورت وضعيت هاي درست براي هزينه هاي واقعي. بدون يك پيشنهاد، شركت نميتواند تصديق شود براي اعتبار هزينههاي صورت حساب شده.
گزارش هزينه هاي غيرجايز:
يك تعدادي از معاملات، براي انواع هزينه هاي ملاحظه شده براي اينكه جايز باشند براي سالها، پاشيده شده يافت شدند از طريق حسابهاي مخارج غيرمستقيم. اين قسمت نتيجه شده افزايش يافته براي تعيين اينكه اگر معاملات شخصي در ادامه حسابهاي معاملات غيرجايز مرتبط نشده با حساب هايي كه در آن آنها ثبت شده بودند. بر طبق FAR 31 – 2012 و 6 .
شركت مسئول است براي تعيين و استثنا كردن همه هزينه هاي غيرجايز از پيشنهاد قابل اعمال براي يك قرارداد دولتي. پيمانكار همچنين مسئول است براي حسابداري براي هزينه هاي كه مناسب اند و براي نگهداري ثبت ها، شامل پشتيباني مدارك، مناسب براي ثابت كردن هزينه هايي مطالبه شده كه متحمل شده اند و جايز هستند براي قرارداد، و موافق با اصول هزينه هاي قابل اعمال.
بخش مرتبط شده معاملات:
تا سپتامبر 1997، شركت تجهيزات را اجاره كرده بود از بخش مرتبط (اجاره شركت Ajan) كه نياز داشت به يك قضاوت سالانه براي اينكه ايجاد شود كاهش (تبديل) مقدار مبادله شده به هزينه واقعي براي استفاده اين دارائيها. در آخر اين اجاره، مثال مهندسي بدست آورد اين دارائيها را. از زمانيكه دارائيها كاملاً حاضر هستند استهلاك از طريق قضاوت هاي حسابرسي گذشته، استهلاك بيشتر اجازه داده شده است. شركت احتياج دارد براي برقرار كردن يك رويه براي تشخيص و ثبت سرمايه در مقابل عملكرد اجاره ها.
برنامه هزينه هاي مستقيم:
مثال بعدي برنامه هزينه هاي غيرمستقيم شامل منابع و توضيحات صفحه 9-9 FAR و تذكراتي براي برنامه هزينه هاي غيرمستقيم در صفحه 10-9 سفارش مي شوند براي استفاده بوسيله بخش حسابرسي هاي انتقال دولت و حسابداري شركت هاي عمومي وقتي انجام هزينه هاي غيرمستقيم حسابرسي هاي مهندسي مشاوره اي شركتها.
تذكر: در حالتي كه مشاوره استفاده ميكند از نرخهاي مركب، از قبيل نرخهاي اداري با محدوده جداگانه، آنها بايد افشا شوند در برنامه هزينه هاي غيرمستقيم. همچنين تكميل كنند توضيحات قضاوت هاي حسابرسي و منابع تخصيص داده شده FAR آنها بايد ضميمه شود به برنامه هزينه هاي غيرمستقيم.