پارس پروژه پرتال خدمات دانشگاهی
این مقاله ISI به زبان انگلیسی از نشریه الزویر مربوط به سال ۲۰۲۰ دارای ۶ صفحه انگلیسی با فرمت PDF می باشد در ادامه این صفحه لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی و بخشی از ترجمه فارسی مقاله موجود می باشد.
کد محصول: P11
سال نشر: ۲۰۲۰
نام ناشر (پایگاه داده): الزویر
نام مجله: Journal of Infection
نوع مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)
تعداد صفحه انگلیسی: ۶ صفحه PDF
عنوان کامل فارسی:
مقاله انگلیسی ۲۰۲۰ : ویژگی های عفونت کرونا COVID-19 در پکن
عنوان کامل انگلیسی:
Characteristics of COVID-19 infection in Beijing
برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید
وضعیت ترجمه: این مقاله تاکنون ترجمه نشده برای سفارش ترجمه ی مقاله بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید (کد مقاله:P11)
مقالات مرتبط با این موضوع: برای مشاهده سایر مقالات مرتبط با این موضوع (با ترجمه و بدون ترجمه) بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید
چکیده فارسی:
زمینه و هدف: از آنجا که اولین مورد از عفونت کروناویروس جدید (COVID-19) در ووهان ، چین شناسایی شد ، مجموعه ای از موارد تایید شده COVID-19 در پکن یافت شد. ما برای تعیین ویژگی های بالینی و اپیدمیولوژیک COVID-19 در پکن ، داده های ۲۶۲ مورد تأیید شده را مورد تجزیه و تحلیل قرار دادیم.
روش: ما اطلاعات مربوط به بیمارانی را که توسط خدمات فوریت های پزشکی پکن به بیمارستانهای معین منتقل شده بودند ، جمع آوری کردیم. اطلاعات دموگرافیک ، اپیدمیولوژیک(شیوع شناسی) ، بالینی ، تست های آزمایشگاهی برای ویروس COVID-19 ، طبقه بندی تشخیصی ، خوشه بندی ها و نتایج آن را جمع آوری نمودیم. علاوه بر این ما ویژگی های بین موارد تایید شده شدید و متداول که شامل موارد خفیف ، موارد غیر عفونی و موارد بدون علائم است را ، مقایسه کردیم و همچنین ویژگی های COVID-19 و ۲۰۰۳ SARS را با هم مقایسه کردیم.
یافته ها: تا تاریخ ۱۰ فوریه ۲۰۲۰ ، ۲۶۲ بیمار آلوده به COVID-19 از بیمارستان های سراسر پکن برای درمان ویژه توسط خدمات پزشکی اورژانس پکن به بیمارستان های معین منتقل شدند. از بین ۲۶۲ بیمار ، ۴۶ نفر (۶/۱۷٪) موارد شدید ، ۲۱۶ مورد (۴/۸۲٪) موارد متداول بودند که از این تعداد ۱۹۲ مورد (۷۳.۳٪) موارد خفیف ، ۱۱ مورد (۴/۴٪) موارد غیر عفونی و ۱۳ مورد (۵.۰٪) بدون علائم بودند. میانگین سنی بیماران ۵/۴۷ سال و ۵/۴۸ درصد مرد بودند. ۱۹۲ نفر (۳/۷۳٪) ساکن در پکن بودند ، ۵۰ نفر (۲۶.۰٪) از آنها به ووهان مراجعه کرده بودند ، ۱۱۶ نفر (۴/۶۰٪) تماس نزدیک با موارد تایید شده داشتند ، ۲۱ نفر (۹/۱۰٪) سابقه تماس نداشتند. شایع ترین علائم در ابتدای بیماری تب (۱/۸۲٪) ، سرفه (۸/۴۵٪) ، خستگی (۳/۲۶٪) ، تنگی نفس (۹/۶٪) و سردرد (۵/۶٪) بود. مدت زمان نهفتگی بیماری ۷/۶ روز ، مدت زمان شروع بیماری تا مراجعه به پزشک ۵/۴ روز بود. از ۱۰ فوریه ، ۱۷.۲٪ از بیماران مرخص شده اند و ۸۱.۷٪ از بیماران مورد بررسی ما در بیمارستان مانده اند ، میزان مرگ و میر ناشی از عفونت COVID-19 در پکن ۹/۰٪ بود…
Abstract
Background: Since the first case of a novel coronavirus (COVID-19) infection pneumonia was detected in Wuhan, China, a series of confirmed cases of the COVID-19 were found in Beijing. We analyzed the data of 262 confirmed cases to determine the clinical and epidemiological characteristics of COVID-19 in Beijing.
Methods: We collected patients who were transferred by Beijing Emergency Medical Service to the desig- nated hospitals. The information on demographic, epidemiological, clinical, laboratory test for the COVID- 19 virus, diagnostic classification, cluster case and outcome were obtained. Furthermore we compared the characteristics between severe and common confirmed cases which including mild cases, no-pneumonia cases and asymptomatic cases, and we also compared the features between COVID-19 and 2003 SARS.
Findings: By Feb 10, 2020, 262 patients were transferred from the hospitals across Beijing to the des- ignated hospitals for special treatment of the COVID-19 infected by Beijing emergency medical service. Among of 262 patients, 46 (17.6%) were severe cases, 216 (82.4%) were common cases, which including 192 (73.3%) mild cases, 11(4.2%) non-pneumonia cases and 13 (5.0%) asymptomatic cases respectively. The median age of patients was 47.5 years old and 48.5% were male. 192 (73.3%) patients were residents of Beijing, 50 (26.0%) of which had been to Wuhan, 116 (60.4%) had close contact with confirmed cases, 21 (10.9%) had no contact history. The most common symptoms at the onset of illness were fever (82.1%), cough (45.8%), fatigue (26.3%), dyspnea (6.9%) and headache (6.5%). The median incubation period was 6.7 days, the interval time from between illness onset and seeing a doctor was 4.5 days. As of Feb 10, 17.2% patients have discharged and 81.7% patients remain in hospital in our study, the fatality of COVID-19 infection in Beijing was 0.9%.
Interpretation: On the basis of this study, we provided the ratio of the COVID-19 infection on the severe cases to the mild, asymptomatic and non-pneumonia cases in Beijing. Population was generally suscepti- ble, and with a relatively low fatality rate. The measures to prevent transmission was very successful at early stage, the next steps on the COVID-19 infection should be focused on early isolation of patients and quarantine for close contacts in families and communities in Beijing.
Funding: Beijing Municipal Science and Technology Commission and Ministry of Science and Technology.
Keywords: COVID-19, 2019-nCoV, Characteristics, Beijing
Introduction
As of February 10, 2020, a total of 40,554 cases with laboratory- confirmed COVID-19 infection have been detected in the world reported by the World Health Organization (WHO). 1 There have been 42,638 accumulated confirmed cases of COVID-19 infections, of them 1016 patients has died, 3996 have been discharged and 88% remain in hospital in mainland of China, 2 and 342 confirmed cases were found in Beijing. 3 The infected cases were also reported in Thailand, Japan, South Korea, Singapore, Vietnam, the US, and other 24 countries around the world. 4–۵ Given that the current COVID-19 outbreak is moving rapidly, the recently published lit- eratures on the epidemic features of COVID-19 mainly focus on Wuhan, China, 6–۷ but the information on the imported city or re- gion is exceedingly rare…
Discussion
China has experienced SARS in 2003 and MERS in 2012 of the coronavirus outbreak. 11 As prof. Drazen said, the SARS shows that when confronted by a common enemy, we can forget our differences and work together fruitfully. This was the most impor- tant lesson from SARS, let us hope that we can all benefit from it. …
| مقالات مرتبط با این موضوع |