اطلاعیه

مقاله انگلیسی آسیب شناسی ریوی فاز اولیه عفونت کرونا ویروس جدید (COVID-19) در دو بیمار مبتلا به سرطان ریه

این مقاله ISI به زبان انگلیسی از نشریه الزویر مربوط به سال ۲۰۲۰ دارای ۱۸ صفحه انگلیسی با فرمت PDF می باشد در ادامه این صفحه لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی و بخشی از ترجمه فارسی مقاله موجود می باشد.

کد محصول: P15

سال نشر: ۲۰۲۰

نام ناشر (پایگاه داده): الزویر

نام مجله: Journal of Thoracic Oncology

نوع مقاله: مقاله کوتاه (Short communication)

تعداد صفحه انگلیسی: ۱۸ صفحه PDF

عنوان کامل فارسی:

مقاله انگلیسی ۲۰۲۰ :  آسیب شناسی ریوی فاز اولیه عفونت کرونا ویروس جدید (COVID-19) در دو بیمار مبتلا به سرطان ریه

عنوان کامل انگلیسی:

Pulmonary pathology of early phase 2019 novel coronavirus (COVID-19) pneumonia in two patients with lung cancer

برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

دانلود رایگان مقاله بیس انگلیسی

وضعیت ترجمه: این مقاله تاکنون ترجمه نشده برای سفارش ترجمه ی مقاله بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید (کد مقاله:P15)

ثبت سفارش ترجمه تخصصی در تمامی رشته ها

مقالات مرتبط با این موضوع: برای مشاهده سایر مقالات مرتبط با این موضوع (با ترجمه و بدون ترجمه)  بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

مقالات انگلیسی مرتبط با این موضوع جدید

چکیده فارسی:

در حال حاضر داده های  پاتولوژیک (آسیب شناسی) درباره کالبد شکافی یا  بیوپسی (بافت شناسی) مربوط به عفونت کرونا ویروس جدید (SARS-CoV-2) یا COVID-19 وجود ندارد. دو بیمار که اخیراً تحت لوبکتومی ریه(جراحی برای برداشتن قسمتی از ریه) برای اپیتلیوم غده ای قرار گرفتند ، به صورت پس رویداد مشخص شد که در زمان جراحی COVID-19 داشته اند. این دو مورد فرصت های مهمی را برای بررسی آسیب شناسی COVID-19 فراهم می کنند. معاینات پاتولوژیک نشان داد که به غیر از تومورها ، ریه های هر دو بیمار در معرض ادما(Edema) ، اکسودا پروتئینی ، هایپرپلازی واکنشی کانونی پنوموسیت ها با نفوذ التهابی سلولی ناهمگون و سلولهای غول پیکر چند هسته ای قرار دارند. غشاهای هیالینی چشمگیر نبودند. از آنجا که هر دو بیمار در زمان جراحی علائم عفونت ریوی را نشان ندادند ، این تغییرات احتمالاً نشان دهنده فاز اولیه پاتولوژی عفونت ریوی COVID-19 است.

واژگان کلیدی: کروناویروس ، عفونت COVID-19 ، آسیب شناسی ، SARS-CoV-2

Abstract 

There is currently a lack of pathologic data on the novel coronavirus (SARS-CoV-2) pneumonia, or COVID-19, from autopsy or biopsy. Two patients who recently underwent lung lobectomies for adenocarcinoma were retrospectively found to have had COVID-19 at the time of surgery. These two cases thus provide important first opportunities to study the pathology of COVID-19. Pathologic examinations revealed that, apart from the tumors, the lungs of both patients exhibited edema, proteinaceous exudate, focal reactive hyperplasia of pneumocytes with patchy inflammatory cellular infiltration, and multinucleated giant cells. Hyaline membranes were not prominent. Since both patients did not exhibit symptoms of pneumonia at the time of surgery, these changes likely represent an early phase of the lung pathology of COVID-19 pneumonia.

Key words: coronavirus,COVID-19 pneumonia,pathology,SARS-CoV-2

Report

Since December 2019, the outbreak of a novel coronavirus, SARS-CoV-2, infection (COVID-19) that started in Wuhan, Hubei Province, China[1, 2], has spread to all parts of China, other parts of Asia such as Japan and Thailand, Australia, Europe and North America. The number of confirmed cases in China has reached 42,700, including 1,017 deaths, as of February 11, 2020 [new reference, website]. Patients initially present with fever with or without respiratory symptoms, but all patients later develop various degrees of pulmonary abnormalities on chest CT imaging[1, 3]. Although the vast majority of patients only have a common, mild form of illness, about 15-20% of the patients fall into the severe group, meaning they require assisted oxygenation as part of treatment[3]. The severe group has a high mortality rate and is associated with older age, underlying diseases such as diabetes, and medical procedures (such as patients who were infected in a hospital setting while receiving surgery for other indications)…

Discussion

To our knowledge, the pathologic findings reported here represent the first for SARS-CoV-2 pneumonia, or 2019 coronavirus infection disease (COVID-19). At the time of manuscript preparation, no autopsies had been performed on patients with COVID-19. Data on lung biopsies performed for the COVID-19 is similarly lacking. Pathologic findings from these two patients are edema and prominent proteinaceous exudates, vascular congestion, and inflammatory clusters with fibrinoid material and multinucleated giant cells. Reactive alveolar epithelial hyperplasia is seen in case 1 and fibroblastic proliferation (fibroblast plugs) in case 2 are indicative of early organization…

مقالات مرتبط با این موضوع

دانلود رایگان مقاله انگلیسی درباره کرونا