مقاله انگلیسی با ترجمه آیا بیمه مسئولیت مدیران و مسئولین، حاکمیت شرکتی شرکت های بورسی چینی را بهبود می بخشد؟ نقش تعدیل کننده مالکیت داخلی

سلام دوست من ، توی این پست براتون یه مقاله انگلیسی جدید که در دسته مقالات مدیریت بیمه هست، منتشر کردیم. این مقاله یه مقاله ISI و علمی پژوهشی هست که توی پایگاه  الزویر در سال ۲۰۲۳ منتشر شده. فایل انگلیسی ۸ صفحه PDF و فایل ترجمه ۱۸ صفحه WORD و قابل ویرایشه، مثل همیشه مقاله انگلیسی رو می تونید رایگان دانلود کنید. بخش هایی از ترجمه هم براتون رایگان گذاشتم که قبل از خرید ، کیفیت ترجمه رو بررسی کنید. از کیفیت ترجمه هم نگم براتون که مثل همیشه عالییییه. برای خرید ترجمه کامل مقاله روی گزینه خرید و دانلود آنی ترجمه کلیک کنید بعد از پرداخت لینک دانلود بهتون نشون داده میشه، به ایمیلتونم ارسال میشه. اگر سوالی بود می تونید زیر این پست کامنت بزارید سریع جوابتونو میدم.

عنوان فارسی:

آیا بیمه مسئولیت مدیران و مسئولین، حاکمیت شرکتی شرکت های بورسی چینی را بهبود می بخشد؟ نقش تعدیل کننده مالکیت داخلی

عنوان انگلیسی:

Does Directors’ and Officers’ Liability Insurance improve corporate governance of Chinese listed firms? The moderating role of insider ownership

کد محصول: M1525

سال نشر: ۲۰۲۳

نام ناشر (پایگاه داده): الزویر

نام مجله: Finance Research Letters

نوع مقاله: علمی پژوهشی (Research Article)

متغیر : دارد

فرضیه: دارد

مدل مفهومی: مدل ریاضی دارد

پرسشنامه : ندارد

تعداد صفحه انگلیسی: ۸ صفحه PDF

تعداد صفحه ترجمه فارسی:   ۱۸ صفحه WORD

قیمت فایل ترجمه شده:  ۷۹۰۰۰ تومان

برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

وضعیت ترجمه: این مقاله به صورت کامل ترجمه شده برای خرید ترجمه کامل مقاله بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید (لینک دانلود بلافاصله بعد از خرید نمایش داده می شود)

مقالات مرتبط با این موضوع: برای مشاهده سایر مقالات مرتبط با این موضوع (با ترجمه و بدون ترجمه)  بر روی دکمه ذیل کلیک نمایید

چکیده فارسی

چین چندین رویه حاکمیتی را برای هدایت توسعه سالم بازار سرمایه معرفی کرده است که باعث توسعه بیمه مسئولیت مدیران و مسئولین (بیمه D&O) شده است. این مطالعه نشان می‌دهد که خرید بیمه D&O می‌تواند به طور معناداری سرمایه‌گذاری بیش از حد شرکت را کاهش دهد و مالکیت داخلی اثر نظارتی بیمه D&O را تحت تاثیر قرار می دهد. تحقیقات بیشتر نشان می‌دهد در شرکت‌هایی که نسبت اعضاء زن تیم مدیریت و سوابق مالی یا سوابق خارجی آنها بیشتر است اثر نظارتی و اثر تعدیل‌کننده بارزتر است. پس از بحث در مورد مسائل درون زایی و بررسی های اعتبارسنجی، نتایج ما همچنان معتبر می باشد.
کلیدواژگان: بیمه D&O، سرمایه گذاری بیش از حد، مالکیت داخلی، اثر نظارتی، ویژگی ها و سوابق مدیریت

۱.مقدمه

در سه دهه گذشته چین برای پیشبرد توسعه سالم بازار سرمایه، ، رویه های حاکمیتی متعددی را معرفی کرده است. قانون شرکت های چینی (مصوب در سال ۱۹۹۴) و قانون اوراق بهادار (بازبینی شده در سال ۲۰۰۵) تصریح می کنند که سهامداران شرکت و سایر ذینفعان می توانند از حقوق و منافع مشروع خود با مطالبه خسارت مدنی علیه مدیران و هیئت مدیره شرکت ها محافظت کنند که منجر به افزایش دعاوی اوراق بهادار در چین می شود. با توجه به اثرات نامطلوب احتمالی این دعاوی، قانون حاکمیت شرکتی بیان می‌کند که شرکت‌های پذیرفته شده در بورس ممکن است با خرید بیمه مسئولیت مدیران و مسئولین (بیمه D&O) و انتقال ریسک ها به بیمه‌گر، از مدیران و هیئت مدیره در برابر مسئولیت محافظت کنند (جیا و همکاران، ۲۰۱۹)….

۳.۱. داده ها و نمونه

 نمونه ما شامل شرکت های سهامی شانگهای و شنژن است. دوره نمونه ما از ۲۰۰۲ تا ۲۰۲۰ است. سال ۲۰۰۲ به عنوان سال شروع انتخاب می شود زیرا سالی است که چین قانون حاکمیت برای شرکت های بورسی را ابلاغ کرد که مسئولیت مدنی مدیران شرکت های بورسی را مشخص می کند و بیمه D&O را در چین معرفی می کند. اطلاعات بیمه D&O به صورت دستی بر اساس اطلاعیه های شرکت ها جمع آوری و گردآوری می شود و اطلاعات مالی از پایگاه تحقیقاتی بازار بورس و حسابداری چین به دست می آید…

۶.نتیجه گیری

این مطالعه از داده‌های سال‌های ۲۰۰۲ تا ۲۰۲۰ شرکت‌های بورسی چینی برای تجزیه و تحلیل اثرات بیمه D&O بر حاکمیت شرکتی استفاده می‌کند. ما دریافتیم که بیمه D&O نقش نظارتی ایفا می کند، زیرا خرید بیمه D&O باعث کاهش سرمایه گذاری بیش از حد می شود. علاوه بر این، مالکیت داخلی یک اثر مستحکم مدیریتی بر سرمایه گذاری دارد و اثر نظارتی بیمه D&O را تضعیف می کند. علاوه بر این، بررسی زیر نمونه نشان می‌دهد که روابط بین بیمه D&O، ساختار مالکیت و سرمایه‌گذاری بیش از حد در شرکت‌هایی با نسبت بالاتری از اعضای زن، سوابق مالی و سوابق مدیریت خارج از کشور مشهودتر است. نتایج ، دستاوردهای نظری و عملی مهمی برای درک نقش حاکمیتی بیمه D&O در بازارهای نوظهور مانند چین که دارای ویژگی‌های قانونی و نهادی متمایز هستند، ارائه می کند….

فرضیات

فرضیه ۱. خرید بیمه D&O از نظر آماری تأثیر معنی داری بر سطح سرمایه گذاری بیش از حد شرکت ندارد.

فرضیه ۲. مالکیت داخلی رابطه بین سرمایه گذاری بیش از حد در شرکت ها و خرید بیمه D&O را تعدیل می کند.

فرضیه ۳. تأثیر بیمه D&O بر سرمایه‌گذاری بیش از حد، و نقش تعدیل‌کننده مالکیت داخلی بین بیمه D&O و سرمایه‌گذاری بیش از حد در شرکت‌هایی که دارای نسبت بالاتری از زنان در  بخش مدیریت هستند، بارزتر است.

فرضیه ۴. تأثیر بیمه D&O بر سرمایه گذاری بیش از حد، و نقش تعدیل کننده مالکیت داخلی بین بیمه D&O و سرمایه گذاری بیش از حد در شرکت هایی با سوابق مالی در مدیریت بارزتر است.

فرضیه ۵. تأثیر بیمه D&O بر سرمایه‌گذاری بیش از حد، و نقش تعدیل‌کننده مالکیت داخلی بین بیمه D&O و سرمایه‌گذاری بیش از حد در شرکت‌هایی با سوابق مدیریت خارجی بارزتر است.

Abstract  

China has introduced several governance practices to guide the healthy development of the capital market, which have prompted the development of Directors’ and Officers’ liability insurance (D&O insurance). This study finds that purchase of D&O insurance can significantly reduce corporate overinvestment, and insider ownership suppresses the monitoring effect of D&O insurance. Further research finds that the monitoring effect and the moderating effect are more pronounced in companies whose management team has a higher proportion of female members, with financial backgrounds or overseas backgrounds. After discussing endogeneity issues and robustness checks, our conclusions still hold.

Keywords: D&O insurance, Overinvestment, Insider ownership, Monitoring effect, Characteristic and backgrounds of management

۱.Introduction

To guide the healthy development of the capital market, in the past three decades, China has introduced a number of governance practices. The Chinese Company Law (issued in 1994) and Securities Law (revised in 2005) stipulate that corporate shareholders and other stakeholders can protect their legitimate rights and interests by seeking civil damages against corporate executives and directors, leading to an increase of securities lawsuits in China. Considering the possible adverse impacts of these litigations, the Code of Corporate Governance suggests that listed companies may protect executives and directors against liability by purchasing Directors’ and Officers’ liability insurance (D&O insurance) and transferring the risks to the insurer (Jia et al., 2019)…

۶.Conclusion

This study uses data from 2002 to 2020 on Chinese listed companies to analyze the effects of D&O insurance on corporate governance. We find that D&O insurance plays a monitoring role, as purchasing D&O insurance will reduce overinvestment. Additionally, insider ownership has a managerial entrenchment effect on investment and weakens the monitoring effect of D&O insurance. Further, sub-sample research finds that the relationships between D&O insurance, ownership structure and overinvestment are more pronounced in firms with a higher proportion of female members, financial background, and overseas background in management. The results have important theoretical and practical significance for understanding the governance role of D&O insurance in emerging markets like China, with distinctive legal and institutional characteristics. Due to limited data access, some questions can be further investigated in the future. For example, does the effect of D&O insurance change when D&O insurance coverage increases? Do different incentives for insider ownership affect D&O insurance purchases?..

Hypothesis

Hypothesis 1. (null) D&O insurance purchase has no statistically significant effect on the level of corporate overinvestment.

Hypothesis 2. Insider ownership moderates the relationship between overinvestment in firms and D&O insurance purchases.

Hypothesis 3. The effect of D&O insurance on overinvestment, and the moderating role of insider ownership between D&O insurance and overinvestment are more pronounced in firms with a higher proportion of women in management.

Hypothesis 4. The effect of D&O insurance on overinvestment, and the moderating role of insider ownership between D&O insurance and overinvestment are more pronounced in firms with financial backgrounds in management.

Hypothesis 5. The effect of D&O insurance on overinvestment, and the moderating role of insider ownership between D&O insurance and overinvestment are more pronounced in firms with overseas backgrounds in management.